Sabtu, 19 April 2014

(Lyrics) KamiYu - Reason.

KamiYu - Reason.

Karneval ED


English / Romanji Translation.

Be my reason Subete ga ima
Be my power, future Ugoki dasu
Be my reason Kimi no soba de
Be my power, future

Be my reason Everything is
Be my power, future Starting to move now
Be my reason I want to stay by your side 

Be my power, future

Kanjou no namae nante ii daseba kiri ga nai kedo
Kimi no me ga sakebu no nara honnou de kiki wakeru
If we try to describe our emotions, we can go on and on
But if your eyes cry out, instinctively, I can tell what you’re feeling


Trust Tsuki matou
Trash Soko ni aru hikari mo yami mo
Tsuna gari dasu piisu no youni riyuu ga aru kara
Trust Following you around
Trash Whether I find light or darkness there
Like pieces that are coming together, there must be a reason for it


Guuzen demo nari yuki demo
Shinji tai de ai ni kawatte ku
Kokoro no ondo ga sukoshi zutsu agaru ne
Mise kake janai kake hiki mo nai hontou no jibun no mama de
Eranda basho ni tatteru koto kimi ni tsutae tai yo
Even if it’s a coincidence, or things just turned out this way
This encounter is becoming something that I want to believe in
Day by day, my heart is filled with more warmth
This is not a pretense or a trick, I’m staying true to myself 

I’m here because I choose to, I want you to know that

Be my reason Subete ga ima
Be my power, future Ugoki dasu
Be my reason Kimi no soba de
Be my power, future

Be my reason Everything is
Be my power, future Starting to move now
Be my reason I want to stay by your side
Be my power, future


Ari fureta tenkai nara anshin te wake janai daro
Kuri kaesu kakugo no rensa
Tsuyoku mo nareru sa

Even if this outcome is ordinary, we can’t feel at ease
Anyone will become stronger
After having to make a chain of resolves

Cloud Sora sazu ni
Crash Mou nani mo goma kasa naide
Uke torun da jibun ni niau mabushii mirai w
 

Cloud Don’t look away
Crash Stop evading the questions 

We must accept the dazzling future that is right for us
Bukiyou na pride sono saki no bright
Mitsuke tai egao wo tera shite
Bokura wa kanarazu soko ni tadori tsuku yo
Kima gure janai ki yasume mo nai
Sei ippai no ima wo hashire
Kasa nari au bekutoru ni imi wo kanji nagara

Awkward because of pride, but beyond that, there’s a bright light
It shines on the smile we want to find
We will definitely reach it
This is not a whim or a desire for a temporary peace of mind
Running with all our might in the present
As the vectors overlap, we sense the meaning of our journey

Guuzen demo nari yuki demo
Shinji tai de ai ni kawatte ku
Kokoro no ondo ga sukoshi zutsu agaru ne
Mise kake janai kake hiki mo nai hontou no jibun no mama de
Eranda basho ni tatteru koto kimi ni tsutae tai yo

Even if it’s a coincidence, or things just turned out this way
This encounter is becoming something that I want to believe in
Day by day, my heart is filled with more warmth
This is not a pretense or a trick, I’m staying true to myself
I’m here because I choose to, I want you to know that

Be my reason Subete ga ima
Be my power, future Ugoki dasu
Be my reason Kimi no soba de
Be my power, future

Be my reason Everything is
Be my power, future Starting to move now
Be my reason I want to stay by your side
Be my power, future 

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Pink Bobblehead Bunny